¿Playa Viva Es Segura Para Viajar?
We usually get this question after you book your reservation with us. What we find is that you will go out to dinner with friends or family and when you tell them of your upcoming vacation to Mexico…and inevitably you get the following response, “Are you crazy! Don’t you know how dangerous it is in Mexico?” Then you call us and ask? “Is it safe?”
La respuesta corta a la pregunta es sí. Estás tan seguro en Playa Viva como en casa o cuando te vas de vacaciones a un pequeño pueblo cercano a donde vives. La respuesta larga (y apreciamos que necesites más información, así como también tomamos esta pregunta muy en serio, ya que tiene un impacto significativo en nuestro negocio) es la siguiente:
The long answer (and we appreciate your need for more information, as well as we take this question very seriously as it significantly impacts our business) is as follows
Consulta el Aviso de viaje del Departamento de Estado de los EE. UU. Para México para obtener información actualizada, así como el Aviso de viajes del Departamento de Estado de Canadá para México, que aborda más específicamente la seguridad de las áreas de Zihuatanejo/Ixtapa sobre el resto del Estado de Guerrero.
The US Travel Advisory is very specific with its advice. Basically it states that millions of Americans travel safely to and from Mexico every year for tourism with “no evidence that organized criminal groups have targeted U.S. visitors.”
Further stating, “Millions of U.S. citizens safely visit Mexico each year for study, tourism, and business, including more than 150,000 who cross the border every day. The Mexican government dedicates substantial resources to protect visitors to major tourist destinations, and there is no evidence that organized criminal groups have targeted U.S. visitors or residents based on their nationality. Resort areas and tourist destinations in Mexico generally do not see the levels of drug-related violence and crime that are reported in the border region or in areas along major trafficking routes.”
That said, we take security very seriously at Playa Viva. As further stated in the US Travel Advisory: “U.S. citizens are encouraged to lower their personal profiles and to avoid displaying indicators of wealth such as expensive or expensive-looking jewelry, watches, or cameras. U.S. citizens are encouraged to maintain awareness of their surroundings and avoid situations in which they may be isolated or stand out as potential victims.”
Playa Viva toma las siguientes medidas de seguridad:
- El viaje está resguardado solo en taxis asegurados o mediante agencias con conductores conocidos.
- Viaja en nuestros vehículos con personal de Playa Viva.
- Viaje restringido a las carreteras principales durante la noche o en carreteras locales frecuentadas y conocidas por nuestro equipo.
- 24×7 security guards on site.
- Visitas aleatorias y periódicas de la policía federal, estatal, local y turística.
- Cajas fuertes en todas las habitaciones para guardar objetos de valor.
- Recomendamos dejar todas las joyas y objetos de valor en casa.
- Computadora portátil, teléfonos celulares, cámaras bien, al igual que con los viajes a cualquier lugar, manténgase atento y mantenga las precauciones normales.
- Aceptamos tarjetas de crédito para el pago de todos los artículos, incluidas las propinas para limitar la necesidad de que cargues efectivo.
As the Travel Advisory further states: “Of particular safety concern are casinos, sports books, or other gambling establishments and adult entertainment establishments. U.S. government personnel are specifically prohibited from patronizing these establishments in the states of Coahuila, Durango, Zacatecas, Aguascalientes, San Luis Potosi, Nuevo Leon, Tamaulipas, Jalisco, Colima and Nayarit.”
A donde sea que vayamos, podemos ser potencialmente sujetos de violencia aleatoria. Entonces, si bien las estadísticas de delitos pueden ser altas en ciertas áreas y los delitos violentos aleatorios pueden alarmarnos, la realidad es que lugares como Playa Viva y los lugares para excursiones locales son todos seguros, tan seguros como cualquier otro lugar similar en el mundo al que puedas viajar.
One quote recently heard on the subject of violence in Mexico, “the violence is isolated, it is bad people doing bad things to other bad people for having done bad things to them.” In our work (and daily activities), we stay away from bad people and the places they frequent.
Esperamos que esto resuelva tus inquietudes. Probablemente esto sea demasiado sobre el tema, pero como puedes ver, nos enoja que los alarmistas tomen el camino fácil, hagan generalizaciones radicales y se hagan eco de la exageración de los medios sin tener en cuenta los hechos y la información real de las personas que viven en esos lugares y comunidades.
Finalmente, si observas nuestras reseñas de Google y TripAdvisor , son reseñas sin editar de los huéspedes, ni una sola reseña menciona preocupación alguna sobre la seguridad. Por el contrario, mencionan lo seguros que se sintieron. Si tienes otras inquietudes, háznoslo saber.
Spanish 
English